再生回数の多い動画(3/20 20:01)

• 

  第11回翻訳ミステリー大賞開票中継

• 

  第12回翻訳ミステリー大賞結果発表

  第12回翻訳ミステリー大賞の結果発表中継動画です。翻訳ミステリー大賞はエンターテインメントの翻訳者の投票で選ばれる文学賞で、予備投票で選ばれた以下の最終候補作をすべて読むことが投票条件でした。4月18日に投票が締め切られ、同25日に開票と結果発表が行われました。トラブルがあって急遽登録しなおした動画なので、7分ほど最初を飛ばしてご視聴ください。候補作（五十音順）『あの本は読まれているか』ラ

• 

  翻訳マッハ！　2026年3月号・その２　『ハレー彗星の館の殺人　老令嬢探偵の事件簿』ロス・モンゴメリ／村山美雪訳＆『特殊清掃人グレイス・マクギルと孤独な死者たち』Ｃ・Ｓ・ロバートソン／菅原美保訳

  毎月刊行される翻訳ミステリーの中からいち早く選んでお届けする、それが月例書評番組「翻訳マッハ！」です。「小説推理」などで書評連載中の酒井貞道さんと杉江松恋の二人が３冊ずつ紹介しますよ。今回は2026年2月刊の作品です。続いてその２。今回紹介したのは以下の作品です。『ハレー彗星の館の殺人　老令嬢探偵の事件簿』ロス・モンゴメリ／村山美雪訳（角川文庫）『特殊清掃人グレイス・マクギルと孤独な死者

• 

  第13回翻訳ミステリー大賞二次投票開票中継

  その年に刊行された翻訳ミステリーの中から、翻訳者が最も読むべきと推す作品を投票で決める賞です。第13回は2021年度に刊行された作品を対象にしております。一般読者も参加して行った第一次投票の結果、以下の五作品が最終候補作となりました。『自由研究には向かない殺人』ホリー・ジャクソン／服部京子訳（東京創元社）『台北プライベートアイ』紀 蔚然／舩山 むつみ訳（文藝春秋）『ヒロシマ・ボーイ』平原直

• 

  翻訳マッハ！　2026年3月号・その１　『悪党たちのシチュー』ロス・トーマス／松本剛史訳＆『勝機』フェリックス・フランシス／加賀山卓朗訳

  毎月刊行される翻訳ミステリーの中からいち早く選んでお届けする、それが月例書評番組「翻訳マッハ！」です。「小説推理」などで書評連載中の酒井貞道さんと杉江松恋の二人が３冊ずつ紹介しますよ。今回は2026年2月刊の作品です。まずはその１。今回紹介したのは以下の作品です。『悪党たちのシチュー』ロス・トーマス／松本剛史訳（新潮文庫）『勝機』フェリックス・フランシス／加賀山卓朗訳（文春文庫）

• 

  第14回翻訳ミステリー大賞本投票開票

  翻訳ミステリー大賞は翻訳者がいちばん読んでもらいたい作品に票を投じる文学賞です。2022年度の作品を対象にした第14回の投票は締め切られました。その開票をコメントを読み上げながら行います。

• 

  松井・杉江の「エンタメ丼」2026年3月号・その１　『夜明けのハントレス』河﨑秋子＆『ジャカランダの樹』ガエル・ファイル／加藤かおり訳

  世の中にはおもしろい本がいっぱい。ジャンルを問わず読むべき小説を紹介する「エンタメ丼」は、『本の雑誌』他でご活躍中の松井ゆかりさんと杉江松恋による書評番組です。二人で、これぞエンターテインメントという本を紹介していきますよ。まずはその１。今回紹介したのは以下の二冊です。『夜明けのハントレス』河﨑秋子（文藝春秋）『ジャカランダの樹』ガエル・ファイル／加藤かおり訳（早川書房）

• 

  第15回翻訳ミステリー大賞開票式

  本年で最後となる翻訳ミステリー大賞の最終投票結果を読み上げ形式で開票します。ぜひご覧ください。候補作・『哀惜』（アン・クリーヴス／高山真由美訳）早川書房・『真珠湾の冬』（ジェイムズ・ケストレル／山中朝晶訳）早川書房・『卒業生には向かない真実』（ホリー・ジャクソン／服部京子訳）東京創元社・『トゥルー・クライム・ストーリー』（ジョセフ・ノックス／池田真紀子訳）新潮社・『破果』（ク・ビョ

• 

  第12回翻訳ミステリー大賞予備投票作品報告

• 

  香月祥宏と杉江松恋の「これって、ＳＦ？」2026年3月号その２　『マウントウィーゼルを知ってるか』篠谷巧＆『不死の島へ』クリストファー・プリースト／古沢嘉通訳

  ＳＦについてもう一度ちゃんと読み直したいけどずぶの素人だけでは、と思っていたら『ＳＦマガジン』で書評連載中の香月祥宏さんが力を貸してくれることになりました。お互いが読んでおもしろかった作品を３冊ずつ薦める月例ＳＦレビュー番組、今回紹介するのは2026年2月刊の作品です。続いてその２。今回は以下の作品を紹介しました。『マウントウィーゼルを知ってるか』篠谷巧（祥伝社）『不死の島へ』クリストフ