渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe

渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe

再生回数の多い動画(5/23 05:45)

  • RADWIMPS / 前前前世 (English Cover)

    RADWIMPS / 前前前世 (English Cover)

    今日は映画『君の名は。』の主題歌であるRADWIMPSの「前前前世」を英語でお届けします♪ 映画はまだ見ていませんが、SFが好きなので見ようと思います!見た方は感想を教えてください! Enjoy (^O^)10月10日LIVE情報:English cover of "Zen-zen-zense" (Past-Past-Past Life) by RADWIMPS, the theme son

  • 米津玄師 / Lemon (English Cover)

    米津玄師 / Lemon (English Cover)

    今日は米津玄師の「Lemon」を英語でお届けします♪Enjoy!~♪~♪~♪~♪~♪~曲情報 / SONG INFO~♪~♪~♪~♪~♪~米津玄師/LemonKenshi Yonezu / LemonReleased 2018Music/Lyrics: Kenshi YonezuEnglish Lyrics: Rebecca Butler Watanabe~♪~♪~♪~♪

  • Wiz Khalifa ft. Charlie Puth / See You Again (日本語カバー)

    Wiz Khalifa ft. Charlie Puth / See You Again (日本語カバー)

    Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puthアルバム:映画「ワイルド・スピードSKY MISSION」(Furious 7)のサウンドトラック作詞曲:DJ Frank E, Charlie Puth, Wiz Khalifa, Andrew Cedar日本語詞:渡辺レベッカ2015年3月に公開されたカーアクション映画「ワイルド・スピードSKY

  • RADWIMPS / なんでもないや (English Cover)

    RADWIMPS / なんでもないや (English Cover)

    今日は、皆さんからたくさんのリクエストをいただいた、映画『君の名は。』のエンディング曲であるRADWIMPSの「なんでもないや」を英語でお届けします♪Enjoy( ^o^ )✩By request, here is my English cover of "Nandemo Nai ya" by Japanese band RADWIMPS! This is the ending song f

  • GReeeeN / キセキ (English Cover)

    GReeeeN / キセキ (English Cover)

    今日はGReeeeNの「キセキ」を英語で歌ってみました。訳詞を作ってみて、あまり英語にあっていない曲だなと思いつつも、挑戦してみました♪ いかがでしょうか。。。「奇跡」と「軌跡」は英語にするとそれぞれmiracleとlocusまたはtrajectoryになりますので、二つともタイトルの「キセキ」だということが英語では伝わらないのが残念です。English cover of "Kiseki"

  • RADWIMPS / スパークル (English Cover)

    RADWIMPS / スパークル (English Cover)

    今日は、皆さんからたくさんのリクエストをいただいた「スパークル」を英語で歌いました♪この曲は、ピアノが活躍している曲なので、普段はしないのですが、打ち込みでピアノを入れてみました。とてもいい感じになったと思います!気に入っていただけると嬉しいです!(^)-☆I got a lot of requests for more songs from the movie "Your Name,

  • 中島みゆき / 糸 (English Cover)

    中島みゆき / 糸 (English Cover)

    Miyuki Nakajima / "Ito" (Tapestry)Music/Lyrics: Miyuki NakajimaEnglish Lyrics: Rebecca Butler WatanabeReleased 1998リクエストにお応えして、中島みゆきの「糸」を英訳で歌いました♪ 気に入っていただけると嬉しいですヾ(≧∇≦*)ノBy request, my English

  • 西野カナ / トリセツ (English Cover)

    西野カナ / トリセツ (English Cover)

    今日は西野カナさんの「トリセツ」を英語でお届けします♪この曲は「女性の取扱証明書」という面白いコンセプトになっています。たくさんの女性が共感できると思いますので、男性の方は勉強してくださいね(笑)Here is an English version of female Japanese singer-songwriter Kana Nishinos "Torisetsu" (Instruc

  • Ed Sheeran / Shape of You (日本語カバー)

    Ed Sheeran / Shape of You (日本語カバー)

    今日はイギリス出身のシンガーソングライターEd Sheeran(エド・シーラン)の新アルバムより「Shape of You」(意味:君の身体の形)を日本語で歌ってみました。この曲を選んだのは、リクエストがあったことと、Ed Sheeranの曲をカバーしようと以前から思っていたという理由からです。この曲を訳すのは面白い作業でした(^^)/ ユーチューバ―のメンチャカさんもこの曲を日本語で歌われていて

  • SMAP / 世界に一つだけの花 (English Cover)

    SMAP / 世界に一つだけの花 (English Cover)

    This is an English cover of "Sekai ni Hitotsu Dake no Hana" (The Only Flower in the World), a well-known song performed by Japanese boy band SMAP (founded in 1988 and disbanded just last year in 2016)