🎬韓国の田舎で暮らす、我が家のオモニが作るご飯動画です。
手作りの調味料、村で採れた豆の手作り豆腐など素材にこだわり、家族のために腕を振るって作ってくれる美味しい美味しいオモニのご飯。
今回は冬のごちそう、マンドゥとカムジャタンです。

👇👇
📖 韓国語単語はこの下にまとめてあります！
（後半にスクロールしてチェックしてね😊）
👇👇

⸻
🌸 Kao in Asia（新チャンネルのお知らせ）

台湾・香港・中国などの中華圏を旅しながら、
ノスタルジックな街並みやローカル食堂を撮影しています。
月1で新作を公開中！
📺   / @kaoinasia  

⸻
💳 WOWPASS紹介コード【KAO22KOR】

海外旅行者でもキャッシュレス＆交通カードがこれ一枚でOK✨
初回登録時に招待コードを入力すると、外貨チャージごとに0.5%キャッシュバック！
👉 「花緒トゥートゥーKOREA」で覚えてください😊
（キャンペーン終了時まで有効）

⸻
👨‍👩‍👧‍👦 YouTubeメンバーシップ【Kao Family】

月1以上のメンバー限定ライブ、動画制作の裏側、コミュニティ投稿などを配信中。
🌿 月額2990W（約300円）
ファミリーとして一緒にチャンネルを育ててくださる方を募集しています。
🎥    / @kao_in_seoul  

⸻
📱 SNSで繋がりましょう！

・Instagram → https://www.instagram.com/kao_in_seou...
・Note（連載：韓国ひとりごはん食堂）→https://note.com/kao_in_seoul
・X（花緒の韓国ごはん日記）→ https://x.com/kao_in_seoul?s=21
・Facebook → https://www.facebook.com/share/1BdLbh...

※ FBは怪しいアカウントが多いため、メッセージを添えていただけると確実に承認できます。

⸻
💬 動画内の韓国語
カムジャタン➡️감자탕 カムジャタン
春白菜➡️봄동 ポムドン
豆腐➡️두부 トゥブ
わらび➡️고사리 コサリ
ゴンドゥレ➡️곤드래 ゴンドゥレ
韓国式餃子➡️만두 マンドゥ
テンジャン➡️된장 トゥェンジャン
甕➡️옹기 オンギ
セリ➡️미나리 ミナリ

⸻
🏙 このチャンネルについて

韓国在住の花緒（Kao）が、
韓国のローカル食堂・日常風景・ノスタルジックな街を記録しています。

#韓国旅行 #韓国グルメ #ノスタルジックKOREA
#日韓夫婦 #서울맛집 #노포식당
#首爾自由行 #首爾美食 #kfood #먹방