2025年11月11日、グローバル・コモンズ・センターはブラジルのベレンで開催された国連気候変動枠組条約第30回締約国会議（COP30）のジャパン・パビリオンにおいて、セミナー：自然資本を「バランスシート」に - プロセスとロードマップ - を開催しました。記録動画を公開いたします。※映像及び音声等に乱れが生じております。

我々の経済社会活動が地球に与える影響の結果、地球の安定性を維持する9つの最重要プロセスのうち既に7つが危険状況にあります。地球との持続可能な関係を取り戻し、ネイチャーポジティブ社会に移行するためには、これまで無償とみなされ濫用されてきた自然資本に価値付けをし、それを国や企業の経済意思決定システムに取り入れる必要があります。本セミナーでは、グローバル・コモンズ・センターが国際パートナーと連携して行っている「ネイチャー・オン・ザ・バランスシート (NoBS)」活動を紹介し、自然資本が投資対象として市場で認識され、それをバランスシートへ反映するための国際ルール形成に向け、各分野の専門家によるパネルディスカッションを行いました。アマゾン生態系の臨界点に関する科学の最新情報、森林資産オーナーとしての実務経験、サイエンスに基づいたソリューションとしてのアグリビジネス、熱帯雨林の価値付けへの課題、NoBSプロセスを推進するにあたっての投資と政策の役割等について、アジアやグローバルサウスの視点を含めた議論を展開し、「ネイチャー・オン・ザ・バランスシート」活動がシステム転換に果たす重要性を国際的に発信しました。

セッションの概要、登壇者等は以下の通りです。ぜひご視聴ください。

On November 11, 2025, the Center for Global Commons hosted a seminar, Nature on the Balance Sheet: Process and Roadmap, at the Japan Pavilion during the 30th UN Climate Change Conference (COP30) in Belém, Brazil.

Due to our economic and social activities, seven out of nine planetary boundaries have already been transgressed. In order to restore our sustainable relationship with the planet and ensure transition to a nature-positive economy, it is critical that we recognize the full value of natural capital, which has been regarded as free and has been exploited, and integrate it into our economic decision-making. This session introduced the “Nature on the Balance Sheet (NoBS)” initiative implemented by the Center for Global Commons in collaboration with its international partners. It discussed the process and roadmap for developing international rules that recognize natural capital as an investable asset to be reflected in the balance sheet. The expert panelists presented the latest science on the tipping point of the Amazon ecosystem, practical experience as a forest asset owner, agribusiness providing science-based solutions, challenges to valuing tropical rainforests, and the role of investment and policy in accelerating the NoBS process. Supported by perspectives of Asia and the Global South, the session affirmed the importance of “Nature on the Balance Sheet” initiative for system transformation and helped to disseminate the debate internationally.


【セミナー概要/Seminar Overview】

開催日/Date & Time：
2025年11月11日 10時00分～11時15分（日本時間 同 22時00分～23時15分）/Tuesday, November 11, 2025, 10：00–11：15 local time (22：00–23：15 JST)

会場/Venue：
国連気候変動枠組条約第30回締約国会議（COP30）ジャパン・パビリオン（ブラジル・ベレン Parque da Cidade City Park, BLUE ZONE内）/Japan Pavilion at the 30th session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (COP30), BLUE ZONE, Parque da Cidade City Park, Belém, Brazil.

主催/Organizer：
環境省/Ministry of Environment, Japan (MOEJ)　

共催/Co-organizer：
東京大学未来ビジョン研究センター グローバル・コモンズ・センター/ Center for Global Commons, Institute for Future Initiatives, The University of Tokyo

セミナー タイトル/Seminar Title：
自然資本を「バランスシート」に - プロセスとロードマップ - /Nature on the Balance Sheet - Process and Roadmap -

言語/Language：
英語/English


【登壇者/Speakers】

モデレーター/Moderator：
–石井 菜穂子（東京大学特任教授、グローバル・コモンズ・センター デイレクター)/ISHII Naoko (Professor and Director, Center for Global Commons, The University of Tokyo）

パネリスト/Panelists：
–磯野 裕之（王子ホールディングス株式会社 代表取締役社長執行役員 CEO）/ISONO Hiroyuki (CEO, Oji Holdings)
–中村 茂雄（味の素株式会社 取締役代表執行役社長最高経営責任者）/NAKAMURA Shigeo (CEO, Ajinomoto)
–イロナ スザボ ド カーバロ（Igarapé Institute プレジデント）/Ilona Szabó de Cavalho (President, Igarapé Institute)
–カルロス ノブレ（University of Sao Paulo シニアサイエンテイスト）/Carlos Nobre (Senior Scientist, University of São Paulo)
–ギド シュミッド トローブ（SYSTEMIQ パートナー）/Guido Schumidt-Traub (Partner, SYSTEMIQ)


#東京大学 #TheUniversityofTokyo #UTokyo #グローバルコモンズセンター #CenterforGlobalCommons #CGC #未来ビジョン研究センター #InstituteforFutureInitiatives #IFI #国連気候変動枠組条約国際会議 #COP #COP30 #ConferenceofthePartiestotheUnited #NationsFrameworkConventiononClimateChange #ジャパンパビリオン #JapanPavilion #グローバルコモンズ #GlobalCommons #プラネタリーバウンダリー #PlanetaryBoundary #ネイチャーポジティブ #NaturePositive #自然資本 #NaturalCapital #財務諸表 #BalanceSheet #システム転換 #SystemTransformation

東京大学未来ビジョン研究センター