このチャンネルを見つけていただきありがとうございます。
私たちは静岡県に住むアラカン＆アラフィフ夫婦です。
(旦那さん:企画、動画撮影　奥さん:動画撮影、動画編集)
日々旅行やグルメをゆる〜く紹介しています。
私たちの動画が皆様の旅行やお出かけの参考になれば嬉しいです。
よろしければチャンネル登録お願いします🙏
https://www.youtube.com/channel/UCLkYZcTg97tb0ePE2paBdcw

Thank you for finding this channel.
We are the 60s & 50s couple living in Shizuoka Prefecture.
I loosely introduce daily travel and gourmet.
I would be happy if our video would be helpful for your travel and outings.
If you don't mind, please subscribe to the channel
https://www.youtube.com/channel/UCLkYZcTg97tb0ePE2paBdcw

Grazie per aver trovato questo canale.
Siamo la coppia anni60`s e 50`s che vive nella prefettura di Shizuoka.
Introdurvo vagamente i viaggi quotidiani e i gourmet.
Sarei felice se il nostro video fosse utile per i tuoi viaggi e le tue uscite.
Se non ti dispiace, per favore iscriviti al canale🙏
https://www.youtube.com/channel/UCLkYZcTg97tb0ePE2paBdcw