福岡県■花火動乱蜂
「花火動乱蜂～閃光と刹那の祈り～」
（製作著作：RKB毎日放送　2023年作品）

悪疫退散と五穀豊穣を願って、花火を奉納したことを起源とする約370年続く祭り。
神事などが執り行われた後のフィナーレを飾るのが動乱蜂。
山の中に竹でできた櫓（蜂の巣）に点火すると、中の花火が四方八方に飛び散ります。
その様は、巣をつつかれた蜂たちが一斉に飛び出すかのようで、
「花火動乱蜂」と名付けられました。
（注：TV番組OA当時の紹介文を使用しています）

The festival, which has continued for approximately 370 years, traces its origins to the dedication of fireworks as a prayer for the eradication of epidemics and bountiful harvests.
After the sacred rituals are conducted, the grand finale is marked by the "Raging Bees." When the bamboo tower (the beehive) in the mountains is ignited, the fireworks inside burst in all directions. This striking spectacle resembles bees swarming out of a disturbed hive, hence the name "HanabiDouranBachi."


▼ダイドーグループ日本の祭り（ダイドーグループHD 公式サイト内）
https://www.dydo-ghd.co.jp/csr/matsuri/

▼RKB毎日放送（製作著作）
https://rkb.jp/

Festival of Japan "Matsuri" - The Human Documentary Programs supported by DyDo Group Holdings

#祭り #花火動乱蜂 #福岡県久留米市