▼カンヌヨットフェスティバルのHP
https://www.cannesyachtingfestival.co...

【日本語】
2018年製とは思えないほど美しいコンディション
船内は想像をはるかに超えるスケールで、オーナー用の控えの間・ウォークインクローゼット・バスタブ付きマスタールームをはじめ、最大8名が泊まれるゲストルーム、7名分のクルールーム、油圧で開く中庭（パティオ）、最上階のジャグジーとグリルまで完備。
エンジンルームにはキャタピラーC32エンジンと80kWの発電機が2基、衛星電話（イリジウム）や揺れを抑えるスタビライゼーションシステムも搭載されていました。

【English】
Remarkably well-preserved for a 2018 build. The interior far exceeded all expectations in scale, featuring an owner's lounge, walk-in closet, and master suite with a bathtub, along with guest cabins accommodating up to 8 passengers, crew quarters for 7, a hydraulically opening patio, and a top-deck jacuzzi and grill. The engine room houses twin Caterpillar C32 engines and two 80kW generators, with an Iridium satellite phone and a stabilization system to minimize rolling also onboard.

ーー

【English】
Hello Boating Friends Around the World! ⛵🌊
Thank you so much for watching Tsuri-Chuu!
Japan is surrounded by the ocean, and every region has its own unique boat culture and lifestyle on the water.

Through our videos, we hope you’ll enjoy not only the design and performance of each boat, but also the stories and people behind Japan’s marine life.
Focusing mainly on fishing boats, we also introduce the beauty and craftsmanship of various vessels that shape Japan’s boating scene.

We’re slowly adding English subtitles to older videos — it might take a bit of time, but please stay tuned!
Thanks again for your support, and see you on the next wave from Japan! 🇯🇵✨

【日本語】
世界中のボート好きの皆さん、こんにちは！⛵🌊
いつも「釣りチュウ」をご覧いただきありがとうございます。

日本は海に囲まれた国で、地域ごとにさまざまなボート文化や海でのライフスタイルがあります。
このチャンネルでは、ボートの性能やデザインの魅力はもちろん、それぞれの船に込められたストーリーや海を愛する人たちの想いもお届けしています。

フィッシングボートを中心に、日本のボートシーンを彩る魅力やこだわりをぜひ楽しんでください。
過去の動画にも少しずつ英語字幕を追加していく予定です。少し時間がかかりますが、どうぞお楽しみに！

これからも応援よろしくお願いします！日本から「ナイスウェーブ！」を送ります🌊🇯🇵✨


ーー

↓釣りチュウ・ポータルサイト
https://tsuri-chu.com/
↓釣りチュウ・インスタグラム
  / tsurichusns  
↓釣りチュウ・フェイスブックページ
https://www.facebook.com/profile.php?...
↓釣りチュウ・ツイッター
  / o9gprpc7tnhluj5  


↓ガーミンマリン製品日本代理店　G-Fishing
http://g-fishing.com

↓バードレーダー
http://g-fishing.com/shopbrand/radar/

↓G-Fishing　インスタグラム
  / g_fishing_j.  .

↓FACEBOOK PAGE
  / g-fishinginc.  .
◼︎GARMIN MARINE GPS魚探 日本正規輸入代理店「G-FISHING」
【HP】
http://www.g-fishing.com

【Instagram】
  / garmin_marine_japan  

【Facebook】
  / g-fishinginc-790120824383190  

#釣り #Garmin #魚探