巨大な18トンの漁船を、クレーン2台で空中に持ち上げてひっくり返す――造船所最大の山場「天地返し」が、いよいよ始まります！
工場いっぱいに造られた船体を、どうやって狭い出入口から外へ出し、宙に浮かせて回転させるのか？職人たちの声、ギシギシと響くロープ、緊張感あふれる現場の一部始終をお見せします。
今回はその前半まで。続きが気になる方はチャンネル登録して、一緒にこの大仕事を見届けてください！

【撮影協力】株式会社柏崎造船様、第八十三祥宝丸様

We step inside the shipyard — construction has just begun after the keel-laying ceremony, with seven months of work still ahead.
From aluminum plates and hand-drawn templates, the build of an 18-ton set-net fishing vessel is underway.
Welding sparks, precise cutting — all crafted entirely by hand.
The full view of the bare framework can only be seen at this stage.
We’ll be following this single vessel throughout the entire seven-month build.
Don’t miss the navigation and insights from the ship’s designer himself.


===========================
🪧生きるって、こんなにかっこいい。

北海道で働き、暮らす人々のリアルを映像で描きます。漁業・農業・自然体験・地元の食まで、この土地ならではの毎日を暮らす人の目線で届けるチャンネルです。
===========================
🪧Living is this inspiring.

We capture the real lives of people working and living in Hokkaido.
From fishing and farming to wild adventures and local flavors, this channel brings you the spirit of everyday life in Japan’s northern frontier — through the eyes of those who live it.
===========================
🪧生活，可以这样精彩。

我们记录北海道人们真实的工作与生活。
从渔业、农业、自然体验，到地道的美食，这个频道带你看到日本北国人们眼中的生活魅力。
===========================
Produced by DigiConne 株式会社デジコネ
Official Website: https://digiconne.jp
【仕事依頼他ご相談は以下リンクよりお願いします】
https://bit.ly/3YXsZtr
===========================


#造船所 #造船 #漁船 #専業船 #刺し網漁 #職人技 #漁師の船 #漁業
#造船密着 #漁船建造 #造船現場
#Shipyard #Shipbuilding #FishingVessel #SetNetFishing
#BoatBuilding #FishingBoat #ShipConstruction
#北海道 #根室 #柏崎造船 #新造船